Hoy por fin ha llegado el gran día: Después de casi dos años en el camino de la autopublicación, Nivel 10 vuelve a editarse, esta vez de la mano de LES Editorial. Por si no conocéis este sello, se trata de una editorial independiente de nueva creación cuyo objetivo es publicar libros por y para las mujeres de la comunidad LGBT+.
Mucho ha llovido desde que allá por el verano de 2016, me decidiera a publicar esa primera edición de la novela para el concurso indie de Amazon. Y mucho he aprendido desde entonces.
Portada 1ª edición (2016)
Portada 2ª edición (2017)
Como, por ejemplo, a diseñar mejor la portada.
Ahora es la prueba definitiva, quizá no tanto para la novela (ya que ha tenido bastantes reseñas y comentarios positivos), sino para mí. Una cosa es que lean tu libro por Kindle y lo comenten; otra es ir a presentaciones, firmas, eventos, estar más ante el ojo público, etc. Ahora es cuando empiezan a llegar los peores miedos: ¿Lo comprará la gente? ¿Le gustará a las nuevas lectoras y lectores? ¿Asistirá alguien a las firmas o presentaciones? ¿Lo verá la gente en las librerías y dirá ‘Ese libro no lo compres que no vale la pena’ o ‘Ese libro está muy bien, compra, compra, compra’? Pero bueno, todo es parte del camino y, aunque con miedo, estoy deseando caminarlo.
Vale, Fani, ¿dónde lo compro?
Lo podréis encontrar en varias librerías LGBT friendly de España:
Albacete: en la librería Herso (Calle Dionisio Guardiola, 18).
Almería: Librería Picasso (Calle Reyes Católicos, 18; Avenida de la Estación, 13).
Barcelona: Antinovs (Calle Casanova, 72); Cómplices (Calle Cervantes, 4); y Gigamesh (Carrer de Bailén, 8).
Valencia: La Rossa Llibres en Fememí (Calle Enrique Navarro, 26).
Vigo: Librinde (Calle Palencia, 28, bajo derecha).
También podéis encontrarlo por impresión bajo demanda en diversas librerías de España y Latinoamérica; podéis ver el listado completo aquí. Y si vivís en otro país distinto, tenéis la opción de pedirlo mediante Amazon KDP (también por impresión bajo demanda).
Si queréis la versión ebook, podéis comprarlo en la página de LES Editorial (o pinchando en la imagen) y añadirlo a vuestro carrito.
Si vives en algún país donde no llega la distribución o, por cualquier otro motivo, no podéis haceros con vuestro ejemplar físico por ninguno de esos medios, también podéis encargar uno a la editorial de la misma forma que los ejemplares firmados.
Y eso es todo. Espero que disfrutéis leyendo Nivel 10 tanto como yo disfruté escribiéndolo.
Así es. Nivel 10 ya ha cumplido un año desde que lo autopublicara y ha sido un año de continuo aprendizaje. Supongo que debería comenzar esta entrada explicando por qué sigo siendo una impostora.
Bien, esta profesión es dura. Es dura por muchos motivos. Nos tiramos meses, años trabajando en una historia, cuidando cada detalle para llevar adelante todo lo que se requiere para terminar nuestro manuscrito. Después, viene el siguiente quebradero de cabeza: darnos a conocer en el inmenso mundo de internet. Y todo esto sin ni siquiera saber si vamos a tener una oportunidad real de que la gente conozca nuestra obra y la compre. Nos tiramos a la piscina de cabeza, sin saber nadar, sin saber si la piscina tiene agua o si es demasiado profunda. Nadie nos dice lo difícil que es ser escritor independiente, pero lo intentamos igualmente porque no conocemos otra forma de ser felices que no sea escribir. Nadie nos advierte de la soledad que conlleva ser escritor autopublicado, un hecho del que habló Jesús Carnerero en este post. Nadie nos dice que vamos a pasar por muchas fases a lo largo de nuestra carrera literaria y que una de ellas es la de sentirse un fraude.
No es la primera vez que leo esto. Al principio, cada vez que pasaba por una de las fases de impostora, pensaba que era cosa mía, pero, al entrar en redes sociales de forma ‘profesional’, he podido ver que no soy la única a la que le pasa. El síndrome del impostor parece ser tan común en el mundo artístico o en cualquier otro ámbito que requiera estos niveles de esfuerzo y trabajo. Me pasaba cuando trabajaba de neuropsicóloga, de profesora y me pasa con la escritura. El pensar que estoy engañando a la gente, a mi público, que realmente yo no estoy haciendo ningún mérito y que no sé ni para qué me esfuerzo es una constante en mi vida que en pocas ocasiones me abandona. Hay días que me despierto, pienso en todas las cosas que hay que llevar adelante como escritora indie y me digo: ‘¿Para qué? Si en cuanto la gente lo lea pensará que es una mierda’ o ‘¿Qué le puede importar a la gente lo que yo tenga que decir?’. Otras veces, cuando alguien dice algo bueno de mi obra, pienso ‘¿De verdad estamos hablando de la misma novela? ¿No se estarán equivocando?’. Luego llegan los bloqueos, las dudas sobre lo que estoy escribiendo, los ‘esto no tiene ningún sentido’ y demás etcéteras que me atormentan de vez en cuando.
Sé que es una fase, que esto es un ciclo que va repitiéndose en el que pasamos de estar superorgullosos de nuestras historias a querer quemarlas con un lanzallamas. Lo curioso es que tenemos esta sensación de ser un fraude porque nos importa lo que hacemos. Al fin y al cabo, alguien a quien le da igual su trabajo va a seguir durmiendo plácidamente cuando se meta en la cama. Pero nosotros no. Nosotros queremos que nuestro trabajo valga la pena, porque no conocemos otra forma de ser felices que no sea escribir.
Así que no nos queda más remedio que seguir. Seguir dándole vueltas a esas historias para que por lo menos podamos decir: ‘pues al final no ha quedado tan mal’. Así que eso he hecho yo también.
Nivel 10 ya tiene un año
Y en este año he aprendido mucho sobre autopublicación, corrección, marketing, etc. Como ya sabéis, he ido subiendo diferentes entradas sobre corrección de una novela. Para estas entradas usé las notas y apuntes que fui recopilando y estudiando hace algo más de un año para corregir el primer borrador de Nivel 10; después, he seguido documentándome para estos posts, por lo que he adquirido un mayor conocimiento del tema.
A lo largo de este año también he recibido el feedback de lectores que me han señalado ciertos aspectos de los que no me di cuenta en su momento y que era necesario que solventara. Por eso, quería hacer algo especial para este primer aniversario de Nivel 10 (no todos los días tu primera novela cumple su primer año), así que me dije: ‘Fanidad, ¿por qué no la reeditas?’
¿Qué ha cambiado en esta segunda edición?
Los cambios más básicos consisten en una nueva corrección ortotipográfica y de estilo. Además, he añadido algún que otro pequeño detalle a la trama en pos de una mayor verosimilitud y coherencia interna, y he quitado algún pasaje poco relevante en el que he pecado de infodumping.
Por otra parte, he dividido la historia en actos (si ya la habéis leído, entenderéis a qué se debe esta división) y he añadido un índice y una cosa que me faltaba y que en muchos blogs de recursos de escritores nos recomiendan: mis datos de contacto.
Lo sé, me merezco un smackwich
Por último, el cambio más evidente es el de la portada: no solo he cambiado mi nombre a Fani en vez de Estefanía (no sé en qué estaría pensando, la verdad), sino que, como podéis ver, he diseñado otra que, personalmente, me transmite una sensación más limpia y profesional que la de la edición anterior, y que parece que a quienes la han visto también les ha gustado, así que espero que a vosotros también os transmita lo mismo.
Portada de la segunda edición de ‘Nivel 10’
Creo que la novela necesitaba un pequeño lavado de imagen que no solo le ha venido bien a la obra en sí, sino a mí como escritora. De momento, sigo siendo juanpalomista, así que cualquier pequeño paso que me lleve a mejorar, bienvenido sea.
*Si ya comprasteis la versión anterior y queréis obtener la nueva, solo tenéis que ir a vuestra cuenta de Amazon, meteros en ‘Gestionar contenido y dispositivos’, después en ‘Ajustes’ y allí debéis activar la opción ‘Actualización automática de libros (Whispersync para libros)’ y tras sincronizar, se actualizará (aunque he leído que puede tardar un par de días en llegar la nueva versión).
Espero que la disfrutéis y, si tenéis alguna pregunta sobre la novela, los personajes, o cualquier otra curiosidad, no dudéis en dejármelo en los comentarios. También podéis preguntarme por Twitter o Facebook.
En Beltaríh, capital de Saphen, las cárceles han sido sustituidas por un dispositivo neuronal llamado C-BeCon, que aplica descargas de dolor para prevenir las conductas criminales. A Úrsula le parecería bien de no ser porque se consideran conductas criminales casi todas las que se salgan de la norma establecida. En esa sociedad, represiva para los que no son como los demás esperan, no le queda más remedio que ser discreta y no poner en compromiso su mayor secreto.
OPINIÓN PERSONAL:
Nivel 10 es una novela que engancha desde las primeras páginas. A pesar de que la historia esté ambientada en un mundo que, en apariencia es distinto al nuestro y nada tiene que ver, poco a poco vamos viendo reflejando en Beltaríh nuestro mundo y su idiosincrasia. A pesar de que vemos muchos temas de actualidad…
Antes de que este blog naciera, ‘Nive 10’ ya había recibido su primera reseña de manos de Miriam Beizana Vigo, otra compañera escritora, para el blog A Libreria, del que es fundadora. Os dejo su crítica a continuación:
Título: Nivel 10 Autor: Estefanía Álvarez Género: Ciencia Ficción – Distopía Fecha de su composición: Julio 2016 Edición: 1ª – Digital Editorial: Autopublicación Número de páginas: 432
—¿Desde cuándo eres cebeconeada?
Úrsula tomó aire y contestó:
—Algo más de dos meses.
—¿Vives sola?
Úrsula asintió.
—¿Desde que te implantaron el C-BeCon o desde antes?
—Desde antes.
Estefanía Álvarez es una autora novel. Pocos datos pueden conocerse de ella, pues en su novela no se encuentra biografía alguna ni tampoco hay muchas referencias en el mundo internauta. Da la impresión de que no le interesa demasiado que su figura resalte, sino que quiere que lo haga su historia que, por cierto, lo hace si se le da una oportunidad.
Nos encontramos ante una distopía un tanto peculiar, original y con los detalles muy cuidados. Arrancamos en un hipotético futuro cuya fecha no está definida, pero nuestro presente se denomina Mundo Antiguo.
Desde antes de acabar la carrera de Psicología, hará unos cuatro años, y precisamente como consecuencia de buscar bibliografía e información para una exposición, una pequeña idea de un mundo distópico había entrado en mí y no paraba de rondarme la cabeza. Con todo el estrés de los proyectos finales y las prácticas de fin de curso, esa idea tuvo que quedarse aparcada por un tiempo. Ese mismo verano, ya libre de agobios universitarios, escribí el primer capítulo de ‘Nivel 10’ y he seguido trabajando en esta historia todos estos años, hasta acabarla al fin el pasado febrero (sin contar los meses que empleé para corregirla y dejarla ya lista).
Es mi pequeño bebé, al que he cuidado y criado con mimo hasta que en julio por fin vio la luz. La presenté al concurso de escritura indie de Amazon y, aunque desafortunadamente no quedó entre los finalistas, no puedo estar más contenta del recibimiento que está teniendo, ya que nunca pensé que la comprarían personas ajenas a mi grupo de amigos (aquí, un emoji sonrojado iría de perlas).
En Beltaríh, capital de Saphen, las cárceles han sido sustituidas por un dispositivo neuronal llamado C-BeCon, que aplica descargas de dolor para prevenir las conductas criminales. A Úrsula le parecería bien de no ser porque se consideran conductas criminales casi todas las que se salgan de la norma establecida. En esa sociedad, represiva para los que no son como los demás esperan, no le queda más remedio que ser discreta y no poner en compromiso su mayor secreto.
‘Nivel 10’ os está esperando. Podéis encontrarla en formato digital en Amazon por el precio de 3’58€, aunque, como Octubre es especial (sí, ¿por qué no?), este mes está disponible por solo… ¡0’99€! Y además, quienes tengáis Kindle Unlimited, también podréis leerla allí gratis.
Con esto me despido. Que la literatura os acompañe.
Título: Nivel 10
laescritoraentreelcenteno.wordpress.com 